Tata bahasa HSK 3 · Bab 5 · HSK3-5-2
Kalimat Eksistensial (3): Lokasi + 是 + Objek
Rumus
Lokasi + 是 + Objek
Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu objek ada di suatu lokasi, dengan penekanan pada identitas objek tersebut. Misalnya, 'Di atas meja adalah buku' berarti buku itu ada di atas meja. Berbeda dengan pola '有' yang lebih umum, pola '是' lebih spesifik dan sering digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang unik atau sudah diketahui.
Contoh kalimat
图书馆前面是操场。
tú shū guǎn qián miàn shì cāo chǎng
Di depan perpustakaan adalah lapangan olahraga.
教室里面是黑板。
jiào shì lǐ miàn shì hēi bǎn
Di dalam kelas adalah papan tulis.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar sering menggunakan '有' sebagai ganti '是' dalam konteks yang membutuhkan identifikasi spesifik, misalnya saat menjawab pertanyaan 'Apa yang ada di sana?'.
Jangan begini
桌子上有书。
zhuō zi shàng yǒu shū
Kalimat ini menggunakan '有' yang hanya menyatakan keberadaan, bukan identitas. Jika konteksnya adalah menunjukkan bahwa yang ada di atas meja adalah buku (bukan benda lain), seharusnya menggunakan '是'.
Pola ini diajarkan di HSK 3 Bab 5 — Foto seperti ini baru bagus. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 5
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 3 (Menengah); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.