Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 2 · Bab 12 · HSK2-12-1

Kalimat Perbandingan (5): 比 + Kata Sifat + 多了 / 得多

Rumus

A + 比 + B + Kata Sifat + 多了 / 得多

Pola ini digunakan untuk membandingkan dua hal dan menunjukkan perbedaan yang besar. Kata '多了' atau '得多' berarti 'jauh lebih'. Contoh: '这里比北京冷多了' artinya 'Di sini jauh lebih dingin daripada Beijing'.

Contoh kalimat

  1. 我的手机比你的手机快多了。

    wǒ de shǒu jī bǐ nǐ de shǒu jī kuài duō le

    Ponsel saya jauh lebih cepat daripada ponselmu.

  2. 这件衣服比那件衣服贵得多。

    zhè jiàn yī fú bǐ nà jiàn yī fú guì dé duō

    Baju ini jauh lebih mahal daripada baju itu.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar sering lupa menambahkan '多了' atau '得多' di akhir, sehingga kalimat hanya menyatakan perbandingan biasa tanpa menunjukkan perbedaan besar.

Jangan begini

这里比北京冷。

zhè lǐ bǐ běi jīng lěng

Kalimat ini hanya berarti 'Di sini lebih dingin daripada Beijing', tanpa menunjukkan perbedaan yang besar. Untuk menyatakan 'jauh lebih dingin', harus ditambahkan '多了' atau '得多'.

Pola ini diajarkan di HSK 2 Bab 12 — Di sini jauh lebih dingin daripada Beijing. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 2Kosakata HSK 2

Pola lain di Bab 12

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 2 (Dasar); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.