Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 3 · Bab 17 · HSK3-17-3

Kalimat Syarat: 只有……，才…… (Hanya jika..., barulah...)

Rumus

只有 + Syarat, 才 + Hasil

Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hasil hanya bisa terjadi jika syarat tertentu dipenuhi. '只有' berarti 'hanya jika', dan '才' berarti 'barulah'. Contoh: 只有努力学习，才能考好。 (Hanya jika belajar keras, barulah bisa ujian dengan baik.)

Contoh kalimat

  1. 只有多练习，才能说好中文。

    zhǐ yǒu duō liàn xí cái néng shuō hǎo zhōng wén

    Hanya jika banyak berlatih, barulah bisa berbicara bahasa Mandarin dengan baik.

  2. 只有早睡早起，才有精神。

    zhǐ yǒu zǎo shuì zǎo qǐ cái yǒu jīng shén

    Hanya jika tidur awal dan bangun awal, barulah punya semangat.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar sering lupa menempatkan '才' sebelum hasil, atau menggunakan '就' sebagai pengganti '才'.

Jangan begini

只有努力学习，就能考好。

zhǐ yǒu nǔ lì xué xí jiù néng kǎo hǎo

Kesalahan: Setelah '只有', harus menggunakan '才', bukan '就'. '就' digunakan untuk pola '只要……，就……' (asalkan... maka...).

Pola ini diajarkan di HSK 3 Bab 17 — Saya ingin banyak belajar dari orang yang tekun. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 3Kosakata HSK 3

Pola lain di Bab 17

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 3 (Menengah); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.