Tata bahasa HSK 4 · Bab 6 · HSK4-6-2
值得 (zhídé) - layak / pantas
Rumus
Subjek + 值得 + Kata Kerja / Frasa Kerja
Pola 值得 digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hal layak atau pantas untuk dilakukan atau diperoleh. Subjek bisa berupa orang, benda, atau kegiatan. Setelah 值得, biasanya diikuti oleh kata kerja atau frasa kerja.
Contoh kalimat
这本书值得看。
zhè běn shū zhí de kàn
Buku ini layak dibaca.
这个地方值得去。
zhè ge dì fāng zhí de qù
Tempat ini layak dikunjungi.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar Indonesia sering salah menempatkan 值得 di akhir kalimat, seperti dalam bahasa Indonesia 'layak' yang bisa di akhir.
Jangan begini
这件毛衣买值得。
zhè jiàn máo yī mǎi zhí de
Dalam bahasa Mandarin, 值得 harus ditempatkan sebelum kata kerja, bukan di akhir kalimat. Kalimat yang benar adalah '这件毛衣值得买。'
Pola ini diajarkan di HSK 4 Bab 6 — Kualitas & Harga. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 6
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 4 (Menengah Atas); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.