云

awan; berkata (klasik)

nǐ你kàn看tiānshang天上de的yún，云，jīntiān今天kěndìng肯定yǒu有dàyǔ。大雨。zàishuō，再说，Xiāngshān香山shàng上kàn看hóngsè红色de的shù树de的rén人tài太duō多le。了。zánmen咱们xiàcì下次qù去Chángchéng长城ba，吧，guǎngbō广播lǐ里shuō说nàlǐ那里yě也yǒu有bùshǎo不少kàn看hóngsè红色de的shù树de的hǎo好dìfang。地方。

Lihat awan di langit itu, hari ini pasti akan turun hujan deras. Lagipula, orang yang melihat pohon-pohon merah di Gunung Xiang terlalu banyak. Kita ke Tembok Besar saja lain kali, di radio dikatakan di sana juga ada banyak tempat bagus untuk melihat pohon-pohon merah.

měi每tiān，天，dāng当dōngbiān东边de的yún云xiá霞gānggāng刚刚rǎn染hóng红bànbiān半边tiānkōng天空de的shíhou，时候，yí一wèi位dǎban打扮pǔsù、朴素、xìngzi性子wēnhé温和de的lǎoren老人zǎoyǐ早已zuòshàng坐上diānbǒ颠簸yáo摇huàng晃de的gōngjiāochē公交车gǎn赶qù去shàngbān。上班。

Setiap hari, saat cahaya fajar baru saja mewarnai separuh langit, seorang lelaki tua berpenampilan sederhana dan berwatak lembut sudah naik bus umum yang terguncang-guncang untuk berangkat kerja.