刷

sikat; mengecat; menyikat

búyòng不用ná拿piào，票，shuā刷hùzhào护照jiù就néng能jiǎnpiào检票jìn进zhàn。站。

Tidak perlu memegang tiket, cukup tap paspor untuk masuk dan naik ke stasiun.

tā他sān三fēn分zhōng钟shuā刷yí一cì次xīnwén，新闻，shífēn十分zhōng钟fā发yì一tiáo条péngyou朋友quān，圈，chīfàn吃饭qián前xiān先pāizhào，拍照，chīfàn吃饭shí时lángtūnhǔyàn，狼吞虎咽，chīwán吃完yòu又dītóu低头shuā刷shǒujī。手机。

Tiap tiga menit dia mengecek berita, tiap sepuluh menit dia mengunggah status, sebelum makan dia memotret dulu, saat makan dia melahap cepat-cepat, selesai makan dia menunduk main ponsel lagi.

yúshì于是yǒurén有人shì试zhe着bǎ把yìnzhāng印章zuò做de得xiàng像yì一zhāng张zhǐ纸nàme那么dà，大，guǎn管tā它jiào"叫"bǎn"，版"，zài再bǎ把nèiróng内容kè刻zài在shàngmian，上面，wǎng往bǎn版shàng上túmǒ涂抹mò墨zhī，汁，pùshàng铺上zhǐ纸yòng用shuāzi刷子jūnyún均匀shuā刷guò。过。

Maka ada orang yang mencoba membuat cap sebesar selembar kertas, menyebutnya "papan cetak", lalu mengukir isi tulisan di atasnya, mengoleskan tinta ke papan itu, menaruh kertas di atasnya, dan meratakan tintanya dengan sikat.

如今手机和平板电脑相当普及，让不少人养成了睡前上网的坏习惯，这种风气日益盛行，临睡前再刷一会儿手机过过瘾，几乎成了家常便饭。

rú jīn shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo xiāng dāng pǔ jí ràng bù shǎo rén yǎng chéng le shuì qián shàng wǎng de huài xí guàn zhè zhǒng fēng qì rì yì shèng xíng lín shuì qián zài shuā yí huìr shǒu jī guò guò yǐn jī hū chéng le jiā cháng biàn fàn

Sekarang ponsel dan tablet sudah sangat umum digunakan, membuat banyak orang terbiasa berselancar di internet sebelum tidur; kebiasaan ini kian marak, dan main gawai sebentar sebelum tidur untuk puas-puasin hampir menjadi hal yang lumrah.

chēxiāng车厢lǐ里zuòwei座位shífēn十分kuānchang，宽敞，gèzhǒng各种shèshī设施yě也hěn很qíquán，齐全，chéngkè乘客men们shuā刷shìpín视频de的shuā刷shìpín，视频，liáo聊Wēixìn微信de的liáo聊Wēixìn，微信，shèngxia剩下de的gāncuì干脆bǎ把zìjǐ自己fēngbì封闭zài在xiǎoxiǎo小小de的shǒujī手机píngmù屏幕lǐ，里，nìngyuàn宁愿kào靠biǎoqíng表情tú图biāo标zhè这lèi类fúhào符号jiāoliú，交流，yě也lǎn懒de得kāikǒu开口shuōhuà。说话。

Di dalam gerbong, kursinya sangat luas dan berbagai fasilitas juga lengkap; ada penumpang yang asyik menonton video, ada yang sibuk chatting di WeChat, sementara yang lain malah mengurung diri dalam layar ponsel yang kecil, lebih memilih berkomunikasi lewat simbol semacam emotikon daripada repot-repot bicara.