子女

anak-anak; putra-putri

jiā家tíng庭xìng幸fú福de的guān关jiàn键zài在yú于fù父mǔ母yǔ与zǐ子nǚ女zhī之jiān间de的xiāng相hù互lǐ理jiě解yǔ与xìn信rèn任。

Kunci kebahagiaan keluarga terletak pada saling pengertian dan kepercayaan antara orang tua dan anak.

zuò作wéi为fù父mǔ母，wǒ我men们shí时cháng常xū需yào要sī思kǎo考rú如hé何yǔ与zǐ子nǚ女xiāng相chǔ处，rú如hé何duì对dài待tā他men们de的chéng成zhǎng长。

Sebagai orang tua, kita sering perlu memikirkan bagaimana cara bergaul dengan anak-anak dan bagaimana menyikapi pertumbuhan mereka.

shǒu首xiān先，fù父mǔ母yīng应dāng当yǐ以shēn身zuò作zé则，tōng通guò过zì自shēn身de的xíng行wéi为lái来yǐng影xiǎng响zǐ子nǚ女，ér而bú不shì是guò过fèn分yī依lài赖yán言yǔ语shuō说jiào教。

Pertama, orang tua harus memberi teladan, memengaruhi anak melalui perilaku mereka sendiri, bukan terlalu bergantung pada nasihat verbal.

dāng当zǐ子nǚ女yù遇dào到kùn困nán难shí时，fù父mǔ母yào要nài耐xīn心qīng倾tīng听，bìng并shì适shí时zhuǎn转gào告zì自jǐ己de的jīng经yàn验，ér而bú不shì是zhí直jiē接tì替tā他men们zuò做jué决dìng定。

Ketika anak menghadapi kesulitan, orang tua harus mendengarkan dengan sabar dan pada saat yang tepat membagikan pengalaman mereka, bukan langsung mengambil keputusan untuk anak.

lì例rú如，fū夫fù妇èr二rén人kě可yǐ以yì一qǐ起dòng动shǒu手zuò做jiā家wù务，zhè这yǒu有zhù助yú于zēng增jìn进jiā家tíng庭gǎn感qíng情，yě也ràng让zǐ子nǚ女xué学huì会zé责rèn任yǔ与xié协zuò作。

Misalnya, pasangan suami istri bisa bersama-sama mengerjakan pekerjaan rumah, ini membantu mempererat hubungan keluarga dan juga mengajarkan anak tentang tanggung jawab serta kerja sama.