学员

siswa; peserta didik; kadet

biān编jí辑men们huì会zǐ仔xì细jiào校duì对xué学yuán员de的shī诗cí词，què确bǎo保zhǔn准què确。

Para editor akan memeriksa dengan teliti puisi siswa untuk memastikan keakuratannya.

zhè这xiē些kǒu口hào号dà大fāng方dé得tǐ体，jī激lì励zhe着xué学yuán员zhuī追qiú求xué学wèn问。

Slogan-slogan ini sopan dan pantas, memotivasi para siswa untuk mengejar ilmu.

gǔ古rén人cháng常shuō说：“shū书shān山yǒu有lù路qín勤wèi为jìng径”，shū书yuàn院de的xué学yuán员dà大dū都qín勤fèn奋kè刻kǔ苦。

Orang dahulu sering berkata: 'Di gunung buku ada jalan, ketekunan adalah jalannya', sebagian besar siswa akademi rajin dan tekun.

shàng上xún旬shí时jié节，shū书yuàn院cháng常cháng常jǔ举xíng行kāi开xué学diǎn典lǐ礼，xué学yuán员chuān穿zhe着chuán传tǒng统fú服shì饰，niàn念shū书shēng声lǎng朗lǎng朗。

Pada awal bulan, akademi sering mengadakan upacara pembukaan sekolah, siswa mengenakan pakaian tradisional, suara membaca bergema lantang.

shū书yuàn院hái还shè设yǒu有shè社，bǐ比rú如shī诗shè社huò或wén文shè社，biān编jí辑hé和zhěng整lǐ理xué学yuán员de的zuò作pǐn品，yǒu有shí时hái还huì会chū出bǎn版wén文jí集。

Akademi juga memiliki perkumpulan, seperti perkumpulan puisi atau sastra, yang menyunting dan mengatur karya siswa, kadang-kadang menerbitkan antologi.