抱

bàoHSK 4HSK 2.0 · Level 4
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

memeluk; menggendong; merangkul

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā他sǐ死bào抱zhe着bīngshū兵书shàng上de的lǐlùn理论bú不fàng放,zhǔdòng主动shuài率jūn军xiàng向Qín秦jūn军fāqǐ发起jìngōng进攻。

Ia hanya berpegang teguh pada teori dari buku-buku strategi, lalu memerintahkan pasukannya menyerang lebih dulu ke arah pasukan Qin.

Qín秦wáng王xīnxiǎng心想,yù玉yǐjīng已经luò落zài在zìjǐ自己shǒuli手里,nándào难道hái还pà怕tā他bào抱zhe着yù玉táopǎo逃跑bùchéng不成?

Dalam hati Raja Qin berpikir, giok itu kan sudah ada di tangannya sendiri, masa iya ia takut orang itu kabur membawa giok?

yònghù用户bào抱zhe着shénmeyàng什么样de的xīntài心态,hěn很dà大chéngdù程度shàng上jiù就juédìng决定le了yí一gè个xiàngmù项目néng能bù不néng能chéng成。

Sikap seperti apa yang dipegang pengguna, sebagian besar menentukan apakah sebuah proyek bisa berhasil atau tidak.

Lìn蔺Xiàngrú相如tuìdào退到diàn殿zhōngyāng中央,bào抱yù玉shuō说:dà“大wáng王céng曾pài派rén人dào到Zhàoguó赵国,yuàn愿yǐ以shíwǔ十五chéng城huàn换wǒ我guó国cǐ此yù玉,Zhào赵wáng王zhè这cái才ràng让wǒ我sòng送lái来。”

Lin Xiangru mundur ke tengah aula, memeluk giok itu dan berkata, "Baginda pernah mengutus orang ke Zhao, bersedia menukar lima belas kota dengan giok kami ini, itulah sebabnya Raja Zhao menyuruh saya membawanya kemari."

wǒ我xīnli心里yǐnyuē隐约juéde觉得bú不tài太duì对jìn劲,biàn便bào抱zhe着bāoguǒ包裹gǎn赶wǎng往gōngdì工地,tuō托yì一míng名gōng工yǒu友bāngmáng帮忙xún寻rén人,méi没guò过duōjiǔ多久,húnshēn浑身hàn汗shī湿de的Dàwěi大伟jiù就pǎo跑le了guòlai过来。

Hatiku samar-samar merasa tidak enak, lalu aku memeluk paket itu dan bergegas ke lokasi proyek, meminta seorang pekerja membantu mencarinya; tidak lama kemudian, Da Wei datang dengan tubuh basah kuyup oleh keringat.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 抱 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

  • 抱 + 歉 →抱歉bàoqiànmaafHSK 4
  • 抱 + 怨 →抱怨bàoyuanmengeluhHSK 5
  • 抱 + 拥 →拥抱yōngbàomemelukHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 抱 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.