秒

detik (satuan waktu); detik busur; sekejap

zhè这duàn段zhǐyǒu只有sānshí三十miǎo秒de的xuānchuán宣传piàn，片，zài在quánqiú全球shíwǔ十五gè个guójiā国家hé和dìqū地区jīhū几乎tóngyī同一shíjiān时间gōngkāi公开bōchū，播出，yǐnfā引发bùshǎo不少tǎolùn。讨论。

Video iklan yang hanya berdurasi tiga puluh detik ini dipublikasikan hampir bersamaan di lima belas negara dan wilayah di seluruh dunia, dan memicu cukup banyak perbincangan.

yǒu有yánjiū研究rényuán人员bǎ把bó博ěr尔tè特nà那chǎng场jiǔ九diǎn点qī七èr二miǎo秒bǐsài比赛de的měi每yí一gè个dòngzuò动作dōu都chāikāi拆开fēnjiě，分解，zài再tào套rù入gōngshì公式jìnxíng进行yùnsuàn。运算。

Seorang peneliti menguraikan setiap gerakan Bolt dalam pertandingan 9,72 detik itu, lalu memasukkannya ke dalam rumus untuk dihitung.

jiǎshè假设tā他qù去de的shì是lìng另yì一cháng场jùhuì，聚会，zhǐ只dāi待le了duǎnduǎn短短yì一xiǎoshí小时jiù就xiānxíng先行gàobié告别líkāi，离开，tā他fǎndào反倒juéde觉得nà那liùshí六十fēnzhōng分钟měi每yì一miǎo秒dōu都hěn很kuàilè。快乐。

Andaikan ia menghadiri acara lain, hanya tinggal satu jam lalu lebih dulu berpamitan pulang, ia justru merasa setiap detik dari enam puluh menit itu menyenangkan.

zhè这fèn份fēnxī分析géwài格外jīngmì，精密，jiélùn结论shì是tā他dāngshí当时shì是cóng从jìng静zhǐ止zhuàngtài状态qǐ起pǎo跑de，的，jiǔ九diǎn点qī七èr二miǎo秒lǐ里qíshí其实hái还bāohán包含le了jiāsù加速suǒ所hàofèi耗费de的shíjiān。时间。

Analisis ini sangat presisi; kesimpulannya, saat itu Bolt berlari mulai dari posisi diam, sehingga 9,72 detik itu sudah termasuk waktu akselerasi.

èr二líng零líng零bā八nián年liù六yuè月yī一rì，日，tā他zài在Měiguó美国Niǔyuē纽约de的ruì锐bù步dàjiǎngsài大奖赛shàng，上，yǐ以jiǔ九diǎn点qī七èr二miǎo秒de的chéngjì成绩duóde夺得bǎi百mǐ米guànjūn，冠军，yì一jǔ举chāoyuè超越le了tóngbāo同胞Bàowēi'ěr鲍威尔bǎochí保持de的jiǔ九diǎn点qī七sì四miǎo秒jìlù。纪录。

Pada 1 Juni 2008, di ajang Reebok Grand Prix New York, Amerika Serikat, ia meraih gelar juara lari 100 meter dengan catatan 9,72 detik, sekaligus melampaui rekor 9,74 detik milik rekan senegaranya, Powell.