篇

lembaran; tulisan; bab (kata penggolong untuk tulisan)

shì是a啊，wǒ我zuì最jìn近fān翻yì译le了yì一piān篇wén文zhāng章，dá答àn案jiù就shì是xué学huì会tǎng躺píng平。

Benar, aku baru saja menerjemahkan sebuah artikel, jawabannya adalah belajar untuk 'lying flat' (bersikap santai).

àn按zhào照lǎo老shī师de的yāo要qiú求，wǒ我xiě写le了zhè这piān篇zuò作wén文。

Sesuai permintaan guru, saya menulis karangan ini.

zhè这piān篇sǎn散wén文chéng成le了wǒ我de的cái财fù富，tí提xǐng醒wǒ我：jí即shǐ使zuì最wēi微xiǎo小de的guāng光，yě也néng能qū驱sàn散jué绝wàng望。

Esai ini menjadi kekayaanku, mengingatkanku: bahkan cahaya yang paling kecil pun bisa mengusir keputusasaan.

zhè这piān篇màn漫huà画ràng让wǒ我rù入xuǎn选le了yí一gè个guān关yú于màn慢shēng生huó活de的tǎo讨lùn论，dà大jiā家dōu都hěn很zàn赞tóng同zhè这zhǒng种lǐ理niàn念。

Komik ini membuat saya terpilih dalam sebuah diskusi tentang hidup lambat, dan semua orang sangat setuju dengan konsep ini.