船

kapal; perahu

nà那suǒ所xué学xiào校hěn很jiǎn简lòu陋，zhǐ只yǒu有yī一sōu艘pò破jiù旧de的chuán船zuò作wéi为jiào教shì室。

Sekolah itu sangat sederhana, hanya ada sebuah perahu tua yang dijadikan ruang kelas.

suǒ所yǐ以，měi每dāng当kàn看dào到hái孩zi子dǎ打jià架，wǒ我dū都huì会xiǎng想qǐ起nà那sōu艘chuán船jiào教shì室，xiǎng想qǐ起dǎo导shī师de的huà话。

Jadi, setiap kali melihat anak-anak berkelahi, saya selalu teringat ruang kelas perahu itu, teringat kata-kata pembimbing.