赢得

memenangkan; memperoleh

Zhōngguó中国pīngpāngqiú乒乓球duì队zài在shìjiè世界shàng上hěn很yǒumíng，有名，zài在hǎo好jǐ几xiàng项bǐsài比赛lǐ里dōu都yíngdé赢得le了dìyī第一míng。名。

Tim tenis meja Tiongkok sangat terkenal di dunia dan telah meraih juara pertama di beberapa cabang pertandingan.

měi每zǒu走yí一bù步qián，前，dōu都yào要shìxiān事先xiǎng想qīngchu清楚yuànyi愿意shě舍qù去shénme、什么、xiǎng想yíngdé赢得shénme。什么。

Sebelum melangkah, harus dipikirkan lebih dahulu apa yang rela dikorbankan dan apa yang ingin diraih.

yǔ与cǐ此tóngshí，同时，yì一pī批xīnxīng新兴zhíyè职业zhèngzài正在xīngqǐ，兴起，xūyào需要xīnxíng新型réncái人才jiārù，加入，shuí谁néng能jízǎo及早bǎwò把握jīhui，机会，shuí谁jiù就yíngdé赢得jīyù。机遇。

Bersamaan dengan itu, sejumlah profesi baru sedang bermunculan dan membutuhkan tenaga kerja jenis baru; siapa yang bisa menangkap peluang itu lebih cepat, dialah yang akan meraih kesempatan emasnya.

yóucǐ由此kějiàn，可见，zhǐyào只要yòngxīn用心yánjiū研究shìchǎng、市场、yánjiū研究xiāofèizhě消费者de的xūqiú，需求，zài再yánjiū研究chǎnpǐn产品de的yōu优liè，劣，zhēnduì针对bùzú不足zuò做xiē些júbù局部de的gǎijìn，改进，jiù就yǒu有xīwàng希望yíngdé赢得gùkè顾客de的rènkě；认可；nǐ你tì替gùkè顾客kǎolǜ考虑de得yuè越zhōudào，周到，gùkè顾客jiù就yuè越yuànyi愿意kāngkǎi慷慨de地guānzhào关照nǐ你de的shēngyi。生意。

Dari sini terlihat, selama seseorang mau meneliti pasar dengan cermat, meneliti kebutuhan konsumen, lalu meneliti kelebihan dan kekurangan produk, dan melakukan perbaikan sebagian atas kekurangan itu, akan ada peluang untuk mendapat pengakuan pelanggan; semakin kamu mempertimbangkan pelanggan secara menyeluruh, semakin pelanggan pun akan dengan murah hati memberi perhatian pada usahamu.