醒

xǐngHSK 4HSK 2.0 · Level 4
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

bangun; sadar; mabuk hilang

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

nà那tiān天fùqin父亲hē喝zuì醉le了,děng等tā他xǐng醒guòlai过来,tiān天yǐjīng已经hēi黑le了。

Hari itu ayahnya mabuk, dan ketika ia tersadar, hari sudah gelap.

zài在gèzhǒng各种xǐng醒lái来de的fāngshì方式lǐ里,zìran自然xǐng醒dāngrán当然zuì最fúhé符合dàjiā大家de的yuànwàng愿望。

Di antara berbagai cara bangun tidur, bangun secara alami tentu paling sesuai dengan harapan semua orang.

xīwàng希望zhè这zhǒng种fāngshì方式néng能ràng让wǒmen我们lí离zhēnzhèng真正de的"zìran自然xǐng醒"yuèláiyuè越来越jìn近yìxiē一些。

Semoga cara ini bisa membuat kita semakin mendekati "bangun alami" yang sesungguhnya.

fángjiān房间lǐ里de的guāngxiàn光线zhèngshì正是ràng让rén人zìran自然xǐng醒guòlai过来de的bìyào必要tiáojiàn条件,fǎngfú仿佛tǐnèi体内cáng藏zhe着yì一tái台shēngwùzhōng生物钟。

Cahaya di dalam kamar justru menjadi syarat yang diperlukan agar seseorang bangun secara alami, seolah-olah di dalam tubuh tersembunyi sebuah jam biologis.

zuówǎn昨晚bànyè半夜tā他bèi被wénzi蚊子yǎoxǐng咬醒,yòu又pà怕lǎopo老婆gēn跟zhe着bèi被chǎoxǐng吵醒,yúshì于是hòu后bànyè半夜biàn便yìzhí一直tì替tā她gǎn赶wénzi蚊子。

Semalam tengah malam ia terbangun karena digigit nyamuk, dan karena takut istrinya ikut terbangun, sepanjang sisa malam ia terus mengusir nyamuk demi istrinya.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 醒 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

  • 醒 + 提 →提醒tíxǐngmengingatkanHSK 4
  • 醒 + 清 →清醒qīngxǐngsadarHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 醒 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.