马

kuda; Malaysia (singkatan)

mài麦bù布lǐ里qí奇fàngkāi放开yì一pǐ匹mǎ，马，ràng让tā它cóng从pǎodào跑道yì一duān端quánlì全力chōng冲xiàng向lìng另yì一duān。端。

Muybridge kemudian melepas seekor kuda dan membiarkannya berlari sekencang-kencangnya dari satu ujung lintasan ke ujung lainnya.

zài在tā他kànlai，看来，wúlùn无论mǎ马pǎo跑de得duō多kuài，快，zǒng总gāi该yǒu有yì一zhī只tízi蹄子shǐzhōng始终cǎi踩zài在dìshang。地上。

Menurutnya, secepat apa pun kuda berlari, tetap harus selalu ada satu kuku yang menapak di tanah.

Kē'ēn科恩lìkè立刻fǎnbó，反驳，yàoshi要是sì四tí蹄quándōu全都xuánkōng，悬空，zhè这mǎ马qǐ岂bùchéng不成le了yì一zhī只qīngwā青蛙la？啦？

Cohn langsung membantah, katanya kalau keempat kuku melayang sekaligus, bukankah kuda itu jadi seperti katak?

Sī斯tǎn坦fú福jiānjué坚决de地shuō，说，mǎ马pǎo跑de得nàyàng那样kuài，快，tiàoqǐ跳起shùnjiān，瞬间，sì四tí蹄bì必dìng定méiyou没有yì一zhī只zhān沾dì。地。

Stanford berkata dengan yakin bahwa karena kuda berlari begitu cepat, pada saat melompat keempat kukunya pasti tidak ada yang menyentuh tanah.

mǎ马Ér儿biān边pǎo跑biān边zhuàng撞duàn断lán拦zài在lùshang路上de的èrshísì二十四tiáo条xì细xiàn，线，xiàngjī相机suíjí随即jiēlián接连pāixià拍下huàmiàn。画面。

Sambil berlari, kuda itu memutuskan satu per satu dua puluh empat benang yang merintangi jalannya, dan kamera-kamera pun langsung memotret secara berurutan.