Tata bahasa HSK 3 · Bab 14 · HSK3-14-1
Kalimat Berurutan "先……,再/然后……" (Pertama..., lalu...)
Rumus
先 + Aksi 1,再/然后 + Aksi 2
Pola ini digunakan untuk menyatakan dua aksi yang dilakukan secara berurutan. Aksi pertama dilakukan lebih dulu, baru kemudian aksi kedua. Kata "先" berarti 'pertama', dan "再" atau "然后" berarti 'lalu' atau 'kemudian'.
Contoh kalimat
我先写作业,再看电视。
wǒ xiān xiě zuò yè zài kàn diàn shì
Saya pertama mengerjakan PR, lalu menonton TV.
我们先买票,然后进公园。
wǒ men xiān mǎi piào rán hòu jìn gōng yuán
Kami pertama membeli tiket, lalu masuk ke taman.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar sering membalik urutan aksi atau menggunakan "再" untuk aksi yang sudah terjadi.
Jangan begini
我吃饭先,然后去图书馆。
wǒ xiān chī fàn rán hòu qù tú shū guǎn
先 adalah adverbia dan harus mendahului aksi pertama, bukan diletakkan setelah kata kerja. Bentuk yang tepat: 我先吃饭,然后去图书馆。
Pola ini diajarkan di HSK 3 Bab 14 — Buku ini dipinjam orang lain. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 14
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 3 (Menengah); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.