Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 6 · Bab 23 · HSK6-23-1

Penggunaan 大大 dan 远远 sebagai Adverbia

Rumus

大大/远远 + Kata Kerja/Adjektiva

大大 dan 远远 digunakan sebagai adverbia untuk menekankan tingkat atau jarak yang besar. 大大 berarti 'sangat' atau 'besar-besaran', sedangkan 远远 berarti 'jauh' atau 'sangat jauh'. Keduanya sering dipakai untuk memperkuat makna kata kerja atau adjektiva.

Contoh kalimat

  1. 他大大进步了。

    tā dà dà jìn bù le

    Dia sangat maju.

  2. 这个城市远远比那个城市大。

    zhè ge chéng shì yuǎn yuǎn bǐ nà ge chéng shì dà

    Kota ini jauh lebih besar daripada kota itu.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar Indonesia sering salah menempatkan 大大 atau 远远 di akhir kalimat, padahal seharusnya sebelum kata kerja atau adjektiva.

Jangan begini

他进步大大了。

tā jìn bù dà dà le

Dalam bahasa Mandarin, adverbia seperti 大大 harus diletakkan sebelum kata kerja atau adjektiva yang diterangkan, bukan setelahnya. Kalimat yang benar adalah '他大大进步了。'

Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 23 — Era Big Data. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 6Kosakata HSK 6

Pola lain di Bab 23

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.