Tata bahasa HSK 3 · Bab 9 · HSK3-9-2
Pola Tetap 越A越B: Semakin A, Semakin B
Rumus
Subjek + 越 + A + 越 + B ; Subjek 1 + 越 + A，+ Subjek 2 + 越 + B
Dalam pola 越A越B, B berubah mengikuti perubahan A, artinya "semakin A, semakin B". A dan B bisa frasa kata kerja atau frasa kata sifat, atau satu kata kerja dan satu kata sifat. Seperti di contoh buku, subjek kedua bagian juga bisa berbeda: 妈妈越说，他越不高兴 (Semakin ibu bicara, semakin dia tidak senang).
Contoh kalimat
今天的足球比赛我越看越着急。
Jīntiān de zúqiú bǐsài wǒ yuè kàn yuè zháojí.
Pertandingan sepak bola hari ini, semakin saya tonton semakin saya cemas.
妈妈越说，他越不高兴。
Māma yuè shuō, tā yuè bù gāoxìng.
Semakin ibu bicara, semakin dia tidak senang.
我想认识中国朋友，越多越好。
Wǒ xiǎng rènshi Zhōngguó péngyou, yuè duō yuè hǎo.
Saya ingin berkenalan dengan teman-teman Tiongkok, semakin banyak semakin baik.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Hanya memakai satu 越 (越看很着急). 越 muncul dua kali, sebelum A dan sebelum B.
Jangan begini
今天的足球比赛我越看很着急。
Jīntiān de zúqiú bǐsài wǒ yuè kàn hěn zháojí.
越 dipakai dua kali: 今天的足球比赛我越看越着急。
Pola ini diajarkan di HSK 3 Bab 9 — Tidak Bisa Bermain dengan Baik Tidak Apa-apa. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 9
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 3 (Menengah); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.