中餐

makan siang; makanan Cina; masakan Cina

家月，你来这儿至少四个月了，常吃中餐吗？

Jiā yuè nǐ lái zhèr zhì shǎo sì gè yuè le cháng chī zhōng cān ma

Jiayue, kamu sudah di sini setidaknya empat bulan. Apakah kamu sering makan masakan Tionghoa?

zài在chīfàn吃饭de的xíngshì形式shàng，上，Zhōnghuá中华yǐnshí饮食wénhuà文化yíyàng一样bù不páichì排斥wàilái外来de的zuòfa，做法，hǎo好bǐ比zhōngcān中餐lǐ里“hé“合cān餐zhì”制”zhújiàn逐渐chūxiàn，出现，jiùshì就是gè个lìzi。例子。

Dalam hal cara makan pun, budaya kuliner Tiongkok sama sekali tidak menolak kebiasaan dari luar; munculnya "sistem makan bersama" dalam masakan Tiongkok adalah salah satu contohnya.

zhìyú至于cōng、葱、jiāng、姜、suàn蒜zhèxiē这些zài在zhōngcān中餐lǐ里chūxiàn出现pínlǜ频率jí极gāo高de的tiáoliào，调料，yīnwei因为jìnrù进入Zhōngguó中国cānzhuō餐桌de的niándài年代shízai实在tài太jiǔyuǎn，久远，hěn很duō多Zhōngguórén中国人fǎn'ér反而bǎ把tāmen它们dàngzuò当作zuì最zhèngzōng正宗de的běntǔ本土shí食cái。材。

Sedangkan bumbu seperti daun bawang, jahe, dan bawang putih yang sangat sering muncul dalam masakan Tiongkok, karena sudah masuk ke meja makan Tiongkok sejak zaman yang sangat lampau, malah dianggap banyak orang Tionghoa sebagai bahan pangan asli yang paling otentik.