以为

mengira; beranggapan (sering keliru)

我以为你很高，像一米八。

Wǒ yǐwéi nǐ hěn gāo, xiàng yī mǐ bā.

Saya kira kamu tinggi, seperti 1,8 meter.

zhōu周yú瑜àn暗zì自gāo高xìng兴，yǐ以wéi为zhè这cì次néng能jiè借jī机chú除diào掉duì对shǒu手。

Zhou Yu diam-diam senang, mengira kali ini bisa memanfaatkan kesempatan untuk menyingkirkan lawannya.

bié别xiàng像wǒ我yǐ以qián前nà那me么tiān天zhēn真，yǐ以wéi为tiān天shàng上huì会diào掉xiàn馅bǐng饼。

Jangan seperti saya dulu yang naif, mengira akan ada rezeki nomplok.'

yú于shì是，tā他wǔ捂zhù住zì自jǐ己de的ěr耳duǒ朵，yǐ以wéi为bié别rén人yě也tīng听bú不jiàn见。

Maka, ia menutup telinganya sendiri, mengira orang lain juga tidak akan mendengar.

dí敌rén人yǐ以wéi为tōu偷xí袭，fēng疯kuáng狂fàng放jiàn箭，jiàn箭rú如yǔ雨xià下，shè射zài在cǎo草chuán船shàng上。

Musuh mengira itu serangan mendadak, lalu memanah dengan gila-gilaan, anak panah berjatuhan seperti hujan mengenai perahu jerami.