元素
yuánsùHSK 6HSK 2.0 · Level 6Arti dalam Bahasa Indonesia
elemen; unsur
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
zhōng中guó国cài菜de的yuán元sù素bāo包kuò括gè各zhǒng种tiáo调liào料hé和pèi配liào料,rú如jiàng酱yóu油、cù醋hé和jiāng姜。
Elemen masakan Tiongkok mencakup berbagai bumbu dan bahan pelengkap, seperti kecap asin, cuka, dan jahe.
tōng通guò过hé合lǐ理de的zǔ组hé合,xiàn现dài代shè设jì计kě可yǐ以róng融rù入chuán传tǒng统yuán元sù素,cóng从ér而chuàng创zào造xīn新de的xíng形shì式。
Melalui kombinasi yang tepat, desain modern dapat mengintegrasikan elemen tradisional, sehingga menciptakan bentuk baru.
lì例rú如,yī一wèi位huà画jiā家kě可néng能huì会zài在huà画bù布shàng上suí随yì意sǎ洒xià下yán颜liào料,xíng形chéng成kàn看shì似hùn混luàn乱de的tú图àn案,dàn但shì事shí实shàng上,zhè这xiē些yuán元sù素bèi背hòu后yǐn隐cáng藏zhe着yán严jǐn谨de的guī规zé则。
Misalnya, seorang pelukis mungkin dengan sengaja mencipratkan cat di atas kanvas, membentuk pola yang tampak kacau, namun sebenarnya di balik elemen-elemen ini tersembunyi aturan yang ketat.
zài在zhì制zuò作guò过chéng程zhōng中,yì艺shù术jiā家xū需yào要què确lì立zì自jǐ己de的shǒu手fǎ法,jiè借jiàn鉴gǔ古diǎn典huì绘huà画de的jì技qiǎo巧,bìng并róng融hé合huì绘huà画yǔ与xì戏qǔ曲de的yuán元sù素,sù塑zào造chū出dú独tè特de的fēng风gé格。
Dalam proses pembuatannya, seniman perlu menetapkan teknik mereka sendiri, meminjam keterampilan dari lukisan klasik, dan menggabungkan elemen lukisan dengan opera, untuk membentuk gaya yang unik.
bǐ比rú如,zài在lún轮yǐ椅shàng上de的kāng康fù复xùn训liàn练zhōng中,jiā加rù入yōu幽mò默yuán元sù素kě可yǐ以tí提shēng升huàn患zhě者de的jī积jí极xìng性;zài在tuán团duì队xié协zuò作zhōng中,xiào笑shēng声néng能zēng增qiáng强níng凝jù聚lì力,shǐ使gōng工zuò作xiào效lǜ率yǔ与lè乐qù趣xiāng相děng等。
Misalnya, dalam rehabilitasi di kursi roda, menambahkan elemen humor dapat meningkatkan motivasi pasien; dalam kerja tim, tawa dapat memperkuat kohesi, membuat efisiensi kerja setara dengan kesenangan.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 元 dan 素 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 元
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 元素 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.