出自

chūzìHSK 5HSK 2.0 · Level 5
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

berasal dari

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

měi每yì一zǔ组lǐ里,yì一fú幅chūzì出自zhùmíng著名chōuxiàng抽象huàjiā画家zhī之shǒu手,lìng另yì一fú幅zé则láizì来自méi没shòu受guo过xùnliàn训练de的rén人、yīng'ér婴儿、hēi黑xīngxing猩猩,shènzhì甚至dàxiàng大象de的túyā涂鸦。

Dalam setiap pasangan, satu lukisan dibuat oleh seniman abstrak terkenal, sedangkan yang satunya berasal dari coretan orang tanpa pelatihan, bayi, simpanse, bahkan gajah.

zhège这个gùshi故事chūzì出自huánqiú《环球rénwù人物》zázhì杂志,zuòzhě作者zhāng张qián前。

Cerita ini diambil dari majalah Huanqiu Renwu, ditulis oleh Zhang Qian.

zhè这liàng辆chē车chūzì出自yí一duì对xiōngdi兄弟zhī之shǒu手,gēge哥哥Dàwěi大伟shì是xiūchē修车shīfu师傅,dìdi弟弟Xiǎo小Xuě雪àihào爱好shèyǐng摄影。

Mobil ini diciptakan oleh sepasang kakak beradik: sang kakak, Da Wei, adalah montir mobil, sedangkan sang adik, Xiao Xue, adalah penggemar fotografi.

xiǎng想yào要ràng让zhège这个jiā家bǎochí保持gānjìng干净zhěng整jié洁,měi每yí一gè个rén人dōu都yīnggāi应该cǎiqǔ采取shíjì实际xíngdòng行动,wèicǐ为此gòngxiàn贡献chū出zìjǐ自己de的yí一fèn份lìliang力量。

Untuk menjaga rumah ini tetap bersih dan rapi, setiap orang harus mengambil tindakan nyata dan memberikan kontribusinya masing-masing.

全球头一个圆了创业者梦想的众筹网站出自美国;到了2011年5月,国内第一家众筹网站"点名时间"把这套办法引进了中国,此后类似平台一个接一个冒出来。

quán qiú tóu yí gè yuán le chuàng yè zhě mèng xiǎng de zhòng chóu wǎng zhàn chū zì Měi guó dào le èr líng yī yī nián wǔ yuè guó nèi dì yī jiā zhòng chóu wǎng zhàn diǎn míng shí jiān bǎ zhè tào bàn fǎ yǐn jìn le Zhōng guó cǐ hòu lèi sì píng tái yí gè jiē yí gè mào chū lai

Situs crowdfunding pertama di dunia yang mewujudkan impian para pengusaha rintisan berasal dari Amerika Serikat; pada Mei 2011, situs crowdfunding pertama di dalam negeri, "Dianmingshijian", membawa cara ini masuk ke China, dan sejak itu platform serupa bermunculan satu demi satu.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 出 dan 自 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 出

  • 出 + 租 →出租车chūzūchētaksiHSK 1
    出 + 租 →出租chūzūmenyewakanHSK 4
  • 出 + 车 →出租车chūzūchētaksiHSK 1
  • 出 + 来 →出来chū laikeluarHSK 2
  • 出 + 去 →出去chū qupergi keluarHSK 2
  • 出 + 门 →出门chūménpergi keluarHSK 2
  • 出 + 国 →出国chūguópergi ke luar negeriHSK 2
  • 出 + 发 →出发chūfāberangkatHSK 3
    出 + 发 →发出fāchūmengeluarkanHSK 4
  • 出 + 生 →出生chūshēnglahirHSK 3

Peta 自

  • 自 + 己 →自己zìjǐdiri sendiriHSK 2
  • 自 + 来 →来自láizìberasal dariHSK 3
    自 + 来 →自来水zìláishuǐair ledengHSK 6
  • 自 + 行 →自行车zìxíngchēsepedaHSK 3
  • 自 + 车 →自行车zìxíngchēsepedaHSK 3
  • 自 + 然 →自然zìránalamHSK 4
    自 + 然 →大自然dàzìránalam (dunia alami)HSK 4
  • 自 + 信 →自信zìxìnpercaya diriHSK 4
  • 自 + 大 →大自然dàzìránalam (dunia alami)HSK 4
  • 自 + 学 →自学zìxuébelajar sendiriHSK 4
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 出自 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.