出现

chūxiànHSK 4HSK 2.0 · Level 4

Tradisional: 出現

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

muncul; timbul; terlihat

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

wǎnshang晚上Zhōu周Lì力xiàbān下班huílai回来,dǎkāi打开mén门,kàndào看到yì一zhuōzi桌子cài菜,bàba爸爸māma妈妈yě也tūrán突然chūxiàn出现zài在tā他miànqián面前。

Malam harinya Zhou Li pulang kerja. Begitu membuka pintu, ia melihat meja penuh makanan, dan ayah ibunya tiba-tiba muncul di hadapannya.

wǎnghòu往后huì会bú不huì会hái还chūxiàn出现gèng更duō多hù互bù不xiāngtóng相同de的nǐ你?

Ke depannya, apakah akan muncul lebih banyak lagi "dirimu" yang saling berbeda?

jiù就ná拿xīnzàngbìng心脏病lái来shuō说,huànzhě患者fāzuò发作qián前wǎngwǎng往往huì会chūxiàn出现yùzhào预兆,

Ambil contoh penyakit jantung, biasanya ada tanda-tanda sebelum pasien kambuh,

zhèngdāng正当tā他yīnwei因为gōngzuò工作de的shì事fāchóu发愁shí时,yí一cì次jīhui机会tūrán突然chūxiàn出现zài在tā他miànqián面前。

Tepat ketika ia sedang risau memikirkan pekerjaan, sebuah kesempatan tiba-tiba muncul di hadapannya.

zhè这zhǒng种xiànxiàng现象chūxiàn出现de的yuányīn原因,shì是rénmen人们zài在zhōumò周末yǒu有gèng更duō多jīhui机会wàichū外出jiùcān就餐。

Fenomena ini muncul karena orang-orang memiliki lebih banyak kesempatan untuk makan di luar saat akhir pekan.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 出 dan 现 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 出

  • 出 + 租 →出租车chūzūchētaksiHSK 1
    出 + 租 →出租chūzūmenyewakanHSK 4
  • 出 + 车 →出租车chūzūchētaksiHSK 1
  • 出 + 来 →出来chū laikeluarHSK 2
  • 出 + 去 →出去chū qupergi keluarHSK 2
  • 出 + 门 →出门chūménpergi keluarHSK 2
  • 出 + 国 →出国chūguópergi ke luar negeriHSK 2
  • 出 + 发 →出发chūfāberangkatHSK 3
    出 + 发 →发出fāchūmengeluarkanHSK 4
  • 出 + 生 →出生chūshēnglahirHSK 3

Peta 现

  • 现 + 在 →现在xiànzàiSekarangHSK 1
  • 现 + 发 →发现fāxiànmenemukanHSK 3
  • 现 + 出 →出现chūxiànmunculHSK 4
  • 现 + 表 →表现biǎoxiànmenunjukkanHSK 4
  • 现 + 金 →现金xiànjīnuang tunaiHSK 4
  • 现 + 有 →现有xiànyǒuyang adaHSK 4
  • 现 + 实 →实现shíxiànmewujudkanHSK 5
    现 + 实 →现实xiànshíkenyataanHSK 5
  • 现 + 场 →现场xiànchǎngtempat kejadianHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 出现 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.