千万

sepuluh juta; banyak sekali; harus benar-benar

nǐ你qiānwàn千万bié别chídào！迟到！

Jangan sekali-kali terlambat!

nǐ你qiānwàn千万yào要xiǎoxīn！小心！

Kamu harus sangat hati-hati!

这里有几千只动物呢，能不大吗？今天是节假日，人多。小明，一会儿千万别跑丢了，我可不是开玩笑呢。

zhè lǐ yǒu jǐ qiān zhī dòng wù ne néng bú dà ma jīn tiān shì jié jià rì rén duō Xiǎo Míng yí huìr qiān wàn bié pǎo diū le wǒ kě bú shì kāi wán xiào ne

Di sini ada beberapa ribu hewan, masa tidak luas? Hari ini hari libur, jadi banyak orang. Xiao Ming, nanti jangan sampai berlari sampai hilang ya, Ibu tidak bercanda lho.

búguò不过biǎoyáng表扬yě也shì是yì一mén门yìshù，艺术，biǎoyáng表扬qiānwàn千万búyào不要tài太duō，多，guò过duō多de的biǎoyáng表扬kěnéng可能huì会gěi给háizi孩子dàilái带来yālì。压力。bùjǐn不仅qǐ起bu不dào到gǔlì鼓励de的zuòyòng，作用，hái还kěnéng可能ràng让háizi孩子huáiyí怀疑zìjǐ自己de的nénglì，能力，biànde变得méiyou没有xìnxīn。信心。

Tetapi memuji juga sebuah seni, jangan sekali-kali terlalu banyak memuji, pujian yang berlebihan bisa memberi tekanan kepada anak. Bukan hanya tidak bisa memberi dorongan, bahkan bisa membuat anak meragukan kemampuannya sendiri dan menjadi tidak percaya diri.

tā他dīngzhǔ叮嘱nǚ'ér女儿hǎohǎo好好gōngzuò，工作，qiānwàn千万bié别ràng让zìjǐ自己zài在dānwèi单位lǐ里diūrén。丢人。

Dia berpesan pada putrinya agar bekerja dengan baik, dan jangan sampai membuatnya malu di tempat kerja.