始终

shǐzhōngHSK 5HSK 2.0 · Level 5

Tradisional: 始終

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda / kata keterangan

dari awal hingga akhir; selalu

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

zài在tā他kànlai看来,wúlùn无论mǎ马pǎo跑de得duō多kuài快,zǒng总gāi该yǒu有yì一zhī只tízi蹄子shǐzhōng始终cǎi踩zài在dìshang地上。

Menurutnya, secepat apa pun kuda berlari, tetap harus selalu ada satu kuku yang menapak di tanah.

zhàopiàn照片qīngchu清楚xiǎnshì显示,mǎ马bēnpǎo奔跑shí时shǐzhōng始终liú留yǒu有yì一tí蹄cǎi踩dì地,zhè这chǎng场biànlùn辩论zuìzhōng最终yóu由Kē'ēn科恩huò获shèng胜。

Foto-foto itu dengan jelas menunjukkan bahwa saat berlari kuda selalu memiliki satu kuku yang menyentuh tanah, sehingga perdebatan itu akhirnya dimenangkan oleh Cohn.

Zhái翟Fēng峰què却shǐzhōng始终bù不gānxīn甘心zhèyàng这样guò过yíbèizi一辈子。

Namun Zhái Fēng tetap tidak rela menjalani seumur hidupnya seperti itu.

rán'ér然而zhèxiē这些fǎzi法子shǐzhōng始终méi没néng能ràng让bǐsài比赛zhēnzhèng真正shùnchàng顺畅qǐlai起来。

Namun, cara-cara itu tetap tidak bisa membuat pertandingan benar-benar berjalan lancar.

dàwèi大卫Xiūmó休谟què却bú不rèntóng认同zhè这zhǒng种"zìwǒ自我shǐzhōng始终bú不biàn变"de的shuōfa说法。

Sementara itu, David Hume tidak setuju dengan pandangan "diri yang berlanjut tanpa putus" itu.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 始 dan 终 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 始

  • 始 + 开 →开始kāishǐmulaiHSK 2
  • 始 + 终 →始终shǐzhōngdari awal hingga akhirHSK 5
  • 始 + 原 →原始yuánshǐasliHSK 6

Peta 终

  • 终 + 于 →终于zhōngyúakhirnyaHSK 3
  • 终 + 最 →最终zuìzhōngakhirHSK 4
  • 终 + 始 →始终shǐzhōngdari awal hingga akhirHSK 5
  • 终 + 身 →终身zhōngshēnseumur hidupHSK 6
  • 终 + 点 →终点zhōngdiǎnakhirHSK 6
  • 终 + 年 →年终niánzhōngakhir tahunHSK 6
  • 终 + 止 →终止zhōngzhǐberhentiHSK 7
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 始终 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.