局

kantor; situasi; babak (permainan)

Dàwěi大伟shuō，说，gāng刚xué学qí棋shū输jǐ几jú局hěn很zhèngcháng。正常。

Dawei berkata bahwa bagi pemula, kalah beberapa kali adalah hal yang wajar.

tā他bù不fúqì，服气，shuō说shì是yùnqi运气bù不hǎo，好，yāoqiú要求zài再lái来yì一jú。局。

Dia tidak terima, mengatakan itu hanya karena sedang sial, lalu meminta main satu babak lagi.

dì'èr第二jú局réngjiù仍旧shū输le，了，tā他yòu又shuō说zìjǐ自己jīntiān今天zhuàngtài状态bù不hǎo。好。

Babak kedua tetap kalah, dan dia kembali beralasan kondisinya sedang kurang bagus hari itu.

jiēxiàlái接下来jǐ几jú，局，Xiǎo小Míng明chàbuduō差不多dōu都zài在shífēn十分zhōng钟nèi内bài败xiàlai。下来。

Pada babak-babak berikutnya, Xiao Ming hampir selalu kalah dalam waktu kurang dari sepuluh menit.

Xiǎo小Míng明wúnài无奈zhīxià，之下，zhǐnéng只能kàn看zhe着Dàwěi大伟yí一bù步bù步jiāng将sǐ死zìjǐ，自己，dìyī第一jú局jiù就shū输le。了。

Karena tak berdaya, Xiao Ming hanya bisa menyaksikan Dawei mengalahkannya langkah demi langkah, dan babak pertama pun kalah.