巧妙

cerdik; pintar; kepandaian

rán然ér而，tā他de的yǎn眼guāng光tài太guò过xiá狭ài隘，qiǎng强pò迫zì自jǐ己bù不duàn断bēn奔pǎo跑，què却bù不liào料zài在guān关jiàn键shí时kè刻，yí一gè个qiǎo巧miào妙de的tiào跳shuǐ水dòng动zuò作ràng让tā他shī失qù去le了píng平héng衡。

Namun, pandangannya terlalu sempit, memaksakan diri terus berlari, tanpa disangka pada momen kritis, gerakan menyelam yang cerdik membuatnya kehilangan keseimbangan.

zuì最zhōng终，xiǎo小wáng王píng凭jiè借yī一cì次qiǎo巧miào妙de的jìn进gōng攻，shèng胜le了dì第yī一jú局。

Akhirnya, Xiao Wang berhasil memenangkan babak pertama berkat satu serangan cerdik.

zhè这chǎng场zhàn战dòu斗de的shèng胜lì利，kào靠de的shì是shí识pò破duì对shǒu手hé和qiǎo巧miào妙shè设jì计，ér而bú不shì是mán蛮lì力。

Kemenangan pertempuran ini diraih dengan mengenali lawan dan rancangan yang cerdik, bukan dengan kekerasan.

zhōng中cān餐zài在quán全qiú球huà化làng浪cháo潮zhōng中nèi内wài外jiān兼xiū修，jì既bǎo保liú留chuán传tǒng统pēng烹rèn饪jīng精suǐ髓，yòu又qiǎo巧miào妙róng融hé合gè各dì地shí食cái材yǔ与kǒu口wèi味。

Masakan Tiongkok di tengah arus globalisasi mengembangkan diri dari dalam dan luar, tidak hanya mempertahankan esensi kuliner tradisional, tetapi juga secara cerdik memadukan bahan dan cita rasa dari berbagai daerah.

lìn蔺xiāng相rú如qiǎo巧miào妙dì地lì利yòng用qín秦wáng王duì对yù玉bì璧de的xǐ喜ài爱，tí提chū出yào要zhǐ指gěi给qín秦wáng王kàn看yù玉bì璧shàng上de的yí一gè个wēi微xiǎo小lòu漏dòng洞。

Lin Xiangru dengan cerdik memanfaatkan kecintaan Raja Qin pada batu giok, mengusulkan untuk menunjukkan sebuah cacat kecil pada batu giok itu kepada Raja Qin.