把握

memegang; menguasai; jaminan

nà那duàn段qījiān，期间，Xiǎo小Míng明sìhū似乎hěn很yǒu有bǎwò，把握，suíshǒu随手ná拿qí棋jiù就zǒu，走，diū丢le了yě也bù不xīnténg，心疼，juéde觉得qízǐ棋子hái还duō。多。

Pada periode itu, Xiao Ming tampak sangat percaya diri, asal ambil buah catur langsung jalan, dan kalau hilang pun tidak merasa sayang karena mengira buahnya masih banyak.

Wáng王lǎoshī老师zài在kètáng课堂shàng上shuō，说，Xiǎo小Míng明měi每gè个zhōumò周末dōu都huì会rènzhēn认真xiě写yí一fèn份xiángxì详细de的jìhuà，计划，hái还bǎ把shíjiānbiǎo时间表tiē贴zài在shūzhuō书桌qián，前，zhèyàng这样tā他xīnli心里gèng更yǒu有bǎwò。把握。

Guru Wang berkata di kelas bahwa Xiaoming setiap akhir pekan dengan sungguh-sungguh menulis rencana yang terperinci, dan juga menempelkan jadwalnya di depan meja belajar, sehingga hatinya lebih yakin.

yǔ与cǐ此tóngshí，同时，yì一pī批xīnxīng新兴zhíyè职业zhèngzài正在xīngqǐ，兴起，xūyào需要xīnxíng新型réncái人才jiārù，加入，shuí谁néng能jízǎo及早bǎwò把握jīhui，机会，shuí谁jiù就yíngdé赢得jīyù。机遇。

Bersamaan dengan itu, sejumlah profesi baru sedang bermunculan dan membutuhkan tenaga kerja jenis baru; siapa yang bisa menangkap peluang itu lebih cepat, dialah yang akan meraih kesempatan emasnya.