挑选

memilih; menyeleksi

cǐ此shí时，chē车xiāng厢nèi内rén人bù不duō多，wǒ我tiāo挑xuǎn选le了yí一gè个kào靠chuāng窗de的wèi位zhì置zuò坐xià下。

Saat itu, penumpang di dalam gerbong tidak banyak, saya memilih tempat duduk di dekat jendela.

zì自cóng从jué决dìng定qián前wǎng往nà那zuò座chéng城shì市lǚ旅xíng行，wǒ我biàn便kāi开shǐ始jīng精xīn心tiāo挑xuǎn选zuì最jiā佳lù路xiàn线。

Sejak memutuskan untuk bepergian ke kota itu, saya mulai dengan cermat memilih rute terbaik.

tā他rèn认rèn认zhēn真zhēn真dì地tiāo挑xuǎn选měi每yī一duǒ朵huā花，xī希wàng望yòng用zhēn真chéng诚chuán传dì递zì自jǐ己de的xīn心yì意。

Ia memilih setiap bunga dengan sangat teliti, berharap ketulusannya bisa menyampaikan isi hatinya.

jīng精xīn心tiāo挑xuǎn选de的shí食cái材hé和dú独tè特de的pēng烹rèn饪jì技qiǎo巧，shǐ使de得měi每dào道cài菜dōu都yǒu有hěn很gāo高de的pín频lǜ率chū出xiàn现zài在cān餐zhuō桌shàng上。

Bahan-bahan yang dipilih dengan cermat dan teknik memasak yang khas membuat setiap hidangan sering muncul di meja makan.

tā他shōu收cáng藏de的wén文wù物bìng并bù不duō多，dàn但měi每yī一jiàn件dōu都jīng经guò过jīng精xīn心tiāo挑xuǎn选，tā他gèng更kàn看zhòng重wén文wù物bèi背hòu后de的gù故shì事，ér而fēi非qí其shì市chǎng场jià价zhí值。

Koleksi benda bersejarahnya tidak banyak, tetapi setiap benda dipilih dengan cermat, ia lebih menghargai cerita di balik benda bersejarah daripada nilai pasarnya.