描绘

menggambarkan; melukiskan

zhè这zhǒng种qítè奇特de的shēngyīn声音jiūjìng究竟shì是shénme什么ne？呢？wǒmen我们bùfáng不妨yòng用jǐ几gè个huàmiàn画面lái来miáohuì描绘tā：它：tā它tīng听qǐlai起来xiàng像yǔdiǎn雨点luòdì，落地，yě也xiàng像bōlàng波浪pāi拍dǎ打yánshí，岩石，hái还xiàng像wēifēng微风fǔmō抚摸shùyè树叶shí时fāchū发出de的shā沙shā沙shēng。声。

Sebenarnya suara aneh macam apa ini? Boleh saja kita gambarkan dengan beberapa perumpamaan: terdengar seperti tetesan hujan yang jatuh, atau seperti ombak yang menghantam bebatuan, atau seperti desiran angin sepoi yang membelai dedaunan.

tā他pīnmìng拼命kèzhì克制zhù住zìjǐ自己de的fán烦zào，躁，mòmò默默bèisòng背诵qǐ起fāngcái方才dú读guo过de的shījù，诗句，zài在nǎohǎi脑海lǐ里biānzhī编织chū出shījù诗句miáohuì描绘de的qíngjǐng。情景。

Ia mati-matian menahan kegelisahannya, diam-diam melafalkan kembali puisi yang baru saja dibacanya, sambil merangkai dalam benaknya gambaran yang dilukiskan puisi itu.

qínshēng琴声biànde变得háomài豪迈de的shíhou，时候，dǎ打chái柴rén人shuō说zhè这duàn段xuánlǜ旋律miáohuì描绘de的shì是gāoshān高山de的xióngwěi雄伟zhuàngguān，壮观，tòu透zhe着shízú十足de的qìshì气势yǔ与qìpò。气魄。

Ketika alunan kecapinya terdengar gagah dan penuh semangat, penebang kayu berkata bahwa melodi itu menggambarkan gunung yang megah dan menjulang, penuh kekuatan dan jiwa yang perkasa.