教训

mengajari; menegur; pelajaran

zhè这cì次shì事jiàn件gěi给zhào赵guó国yí一gè个shēn深kè刻de的jiào教xùn训：miàn面duì对qiáng强quán权，bì必xū须zhì智yǒng勇shuāng双quán全。

Peristiwa ini memberikan pelajaran mendalam bagi negara Zhao: menghadapi kekuasaan yang kuat, harus cerdas dan berani.

nǐ你yīng应gāi该dào道qiàn歉，bìng并jì记zhù住zhè这ge个jiào教xùn训。

Kamu harus minta maaf, dan ingat pelajaran ini.

yǒu有yī一cì次，tā他chà差diǎn点chāo超sù速，bèi被pài派chū出suǒ所jiào教yù育，dàn但tā他jì记zhù住le了jiào教xùn训。

Suatu kali, ia hampir melaju terlalu cepat, ditegur oleh kantor polisi, tetapi ia mengingat pelajaran itu.

cóng从zhè这cì次shī失bài败zhōng中，wǒ我xī吸qǔ取le了jiào教xùn训。

Dari kegagalan kali ini, saya mengambil pelajaran.

cóng从zhè这cì次shī失bài败zhōng中tā他dé得dào到le了jiào教xùn训。

Dari kegagalan ini dia mendapat pelajaran.