村庄

desa; kampung

zhè这ge个diāo雕kè刻chéng成le了cūn村zhuāng庄de的jiāo骄ào傲，xī吸yǐn引liǎo了wú无shù数rén人qián前lái来cān参guān观。

Ukiran ini menjadi kebanggaan desa, menarik banyak orang untuk datang berkunjung.

tā他dūn蹲zài在shān山pō坡shàng上，kàn看zhe着yuǎn远chù处wān弯qū曲de的hé河liú流hé和dǒu陡qiào峭de的shān山fēng峰，jué决dìng定yòng用yī一shēng生de的shí时jiān间，zài在yán岩shí石shàng上diāo雕kè刻chū出cūn村zhuāng庄de的gù故shì事。

Ia berjongkok di lereng bukit, memandangi sungai yang berkelok-kelok dan puncak gunung yang curam di kejauhan, lalu memutuskan untuk menghabiskan hidupnya dengan mengukir kisah desa di atas batu.

shāng商rén人pò破chǎn产，liú留xià下yí一gè个huāng荒wú芜de的cūn村zhuāng庄。

Pedagang itu bangkrut, meninggalkan desa yang tandus.

cūn村zhuāng庄suī虽xiǎo小，què却yīn因yī一kǒu口shén神qí奇de的jǐng井ér而wén闻míng名。

Meskipun desanya kecil, desa itu terkenal karena sebuah sumur ajaib.

jǐ几nián年hòu后，jǐng井shuǐ水gān干hé涸，cūn村zhuāng庄de的cái财fù富huà化wéi为wū乌yǒu有。

Beberapa tahun kemudian, sumur itu mengering, kekayaan desa lenyap begitu saja.