浪漫

romantis

liǎng两gè个rén人gòngtóng共同shēnghuó，生活，zhǐyǒu只有làngmàn浪漫hé和xīnxian新鲜gǎn感shì是búgòu不够de。的。

Kalau dua orang hidup bersama, hanya mengandalkan rasa romantis dan kesan baru saja tidak cukup.

wǒ我hé和qīzi妻子gāng刚jiéhūn结婚de的shíhou，时候，měi每tiān天dōu都juéde觉得hěn很làngmàn，浪漫，zài在yìqǐ一起yǒu有shuō说bu不wán完dehuà。的话。dànshì但是xiànzài……现在……

Waktu saya dan istri baru saja menikah, setiap hari terasa sangat romantis, kalau bersama selalu ada saja yang dibicarakan. Tapi sekarang……

好感动！我不说你也懂我在想什么，你真是细心又浪漫。其实刚认识不久，你的幽默与耐心就很吸引我，不过我当时也只把你当普通朋友。如果你没有一直找我聊天儿，咱们可能就错过了。

hǎo gǎn dòng wǒ bù shuō nǐ yě dǒng wǒ zài xiǎng shén me nǐ zhēn shì xì xīn yòu làng màn qí shí gāng rèn shi bù jiǔ nǐ de yōu mò yǔ nài xīn jiù hěn xī yǐn wǒ bú guò wǒ dāng shí yě zhǐ bǎ nǐ dāng pǔ tōng péng you rú guǒ nǐ méi you yì zhí zhǎo wǒ liáo tiānr zán men kě néng jiù cuò guò le

Aku terharu sekali! Tanpa kuberi tahu pun kamu mengerti apa yang kupikirkan. Kamu benar-benar perhatian dan romantis. Sebenarnya, baru kenal sebentar saja aku sudah tertarik pada rasa humor dan kesabaranmu, tapi waktu itu aku hanya menganggapmu teman biasa. Kalau kamu tidak terus mengajakku mengobrol, mungkin kita sudah saling melewatkan satu sama lain.

àiqíng爱情shì是tā她xiǎng想yào要huā花shí，时，nǐ你bú不huì会zhǐ只gěi给tā她táng；糖；làngmàn浪漫shì是jíshǐ即使wǎnshang晚上jiābān加班dào到shí'èr十二diǎn，点，dào到jiā家shí，时，qīzi妻子yě也hái还zài在děng等tā；他；làngmàn浪漫qíshí其实jiù就xiàng像gē歌zhōng中chàng唱de的nàyàng，那样，“wǒ“我néng能xiǎngdào想到zuì最làngmàn浪漫de的shì，事，jiùshì就是hé和nǐ你yìqǐ一起mànmàn慢慢biàn变lǎo。”老。”

Cinta adalah saat dia ingin bunga, kamu tidak hanya memberinya permen; romantis adalah meskipun lembur sampai jam dua belas malam, ketika sampai di rumah, istrinya tetap menunggunya; romantis sebenarnya seperti yang dinyanyikan dalam lagu, “Hal paling romantis yang bisa kupikirkan adalah menua bersamamu perlahan-lahan.”