祖先

nenek moyang; leluhur

tā它jì既shì是zǔ祖xiān先liú留gěi给wǒ我men们de的lǐ礼wù物，yě也shì是xiàn现dài代shēng生huó活de的fǔ辅zhù助。

Ia adalah hadiah dari nenek moyang kita sekaligus penunjang kehidupan modern.

wǒ我men们de的zǔ祖xiān先shēng生huó活zài在yuán原shǐ始huán环jìng境zhōng中，zhōu周wéi围chōng充mǎn满le了zì自rán然de的shēng声yīn音——fēng风chuī吹shù树yè叶、xī溪shuǐ水liú流tǎng淌。

Nenek moyang kita hidup di lingkungan primitif, dikelilingi oleh suara-suara alami—angin menggoyang dedaunan, air sungai mengalir.

suǒ所yǐ以，dāng当wǒ我men们de的ěr耳duǒ朵bào暴lù露zài在bái白zào噪yīn音zhōng中shí时，shén神jīng经huì会gǎn感dào到fàng放sōng松，fǎng仿fú佛huí回dào到le了zǔ祖xiān先de的huái怀bào抱。

Jadi, ketika telinga kita terpapar white noise, saraf kita menjadi rileks, seolah kembali ke pelukan nenek moyang.