紧

jǐnHSK 5

Tradisional: 緊

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata sifat / kata kerja

ketat; keras; dekat

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

rén人nánguò难过、xiǎng想kū哭de的shíhou时候,hóulóng喉咙huì会xiān先gǎndào感到fā发jǐn紧、bù不shūfu舒服。

Saat seseorang sedih dan ingin menangis, tenggorokannya akan lebih dulu terasa tercekat dan tidak nyaman.

jǐn紧jiēzhe接着zǒujìn走进lái来de的shì是dì'èr第二duì对fūqī夫妻,yě也jiùshì就是Xiǎo小Míng明hé和Xiǎo小Xuě雪。

Yang masuk berikutnya adalah pasangan kedua, yaitu Xiao Ming dan Xiao Xue.

zhè这yě也shuōmíng说明le了wèi为shénme什么wǒmen我们tiānshēng天生ài爱tīng听niǎo鸟jiào叫——nà那shēngyīn声音néng能ràng让jǐn紧bēng绷de的shénjīng神经chèdǐ彻底fàngsōng放松。

Ini juga menjelaskan kenapa kita secara naluri suka mendengar kicauan burung — suara itu bisa membuat saraf yang tegang jadi benar-benar rileks.

yǒu有yánjiū研究zhèngshí证实,xiào笑nénggòu能够tiáojié调节qíngxù情绪,hái还néng能dàidòng带动xuèyè血液xúnhuán循环,ràng让fùbù腹部jīròu肌肉yì一jǐn紧yì一sōng松de地shōusuō收缩。

Ada penelitian yang membuktikan bahwa tawa bisa mengatur emosi, sekaligus melancarkan peredaran darah dan membuat otot perut berkontraksi secara berirama.

hūrán忽然yì一tiáo条gǒu狗xiàng像huǒjiàn火箭yíyàng一样cuàn窜le了chūlai出来,héng横zhe着cháo朝tā他de的xīgài膝盖chōng冲qù去,jǐn紧jiēzhe接着yòu又pū扑shànglai上来jìxù继续jìngōng进攻。

Tiba-tiba seekor anjing melesat masuk secepat roket, menerjang menyamping ke arah lututnya, lalu langsung menyerang lagi.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 紧 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

  • 紧 + 张 →紧张jǐnzhānggugup, tegang (perasaan)HSK 4
  • 紧 + 赶 →赶紧gǎnjǐnburu-buruHSK 4
  • 紧 + 急 →紧急jǐnjímendesakHSK 5
  • 紧 + 密 →紧密jǐnmìsangat eratHSK 5
  • 紧 + 抓 →抓紧zhuājǐnmemegang eratHSK 5
  • 紧 + 不 →不要紧bù yàojǐntidak apa-apaHSK 5
  • 紧 + 要 →不要紧bù yàojǐntidak apa-apaHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 紧 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.