角落

sudut; pojok; tempat terpencil

zhè这tào套zhuāngzhì装置búdàn不但néng能zìdòng自动bǎ把māo猫de的dòngtài动态pāixià拍下bìng并cún存hǎo，好，Xiǎo小Míng明rén人zài在wàitou外头yě也néng能jiè借zhe着wǎngluò网络yuǎnchéng远程yáokòng遥控shèxiàngtóu，摄像头，suíshí随时chákàn查看jiālǐ家里de的māo，猫，hái还néng能zhuǎndòng转动jìngtóu，镜头，bǎ把wūlǐ屋里měi每gè个jiǎoluò角落dōu都zhàodào。照到。

Perangkat ini tidak hanya bisa otomatis merekam dan menyimpan gerak-gerik kucing, Xiao Ming yang sedang di luar rumah pun bisa mengendalikan kamera dari jauh lewat internet, memantau kucing di rumah kapan saja, bahkan bisa memutar lensanya sehingga seluruh sudut ruangan bisa terlihat.

píngshí平时tāmen他们fēnbù分布zài在quánguó全国gègè各个jiǎoluò，角落，yídàn一旦Xú徐Jiàn健fāchū发出hàozhào，号召，zhòngrén众人biàn便huì会lìkè立刻jí集jié结dào到yìqǐ。一起。

Biasanya mereka tersebar di berbagai penjuru negeri, tetapi begitu Xu Jian menyerukan ajakan, semua orang langsung berkumpul bersama.

wúlùn无论duìfāng对方shēn身zài在duō多yuǎn远de的jiǎoluò，角落，yì一tōng通diànhuà、电话、yí一cì次shìpín、视频、yì一tiáo条xiāoxi消息jiù就néng能bǎ把jùlí距离lā拉jìn，近，cóngqián从前nà那zhǒng种dāndiào单调chénmèn沉闷de的rìzi日子zǎoyǐ早已yíqùbùfǎn。一去不返。

Tidak peduli seberapa jauh lawan bicara berada, satu telepon, satu panggilan video, atau satu pesan bisa mendekatkan jarak, dan hari-hari yang dulu monoton serta membosankan itu sudah lama berlalu.

chú除cǐ此zhīwài，之外，shuìmián睡眠yě也shì是niǎo'ér鸟儿bǎoyǎng保养zìjǐ自己de的hǎo好bànfǎ，办法，zhǐshì只是tāmen它们tōngcháng通常huì会duǒjìn躲进yí一chù处mìmì秘密de的jiǎoluò角落xiūxi，休息，suǒyǐ所以wǒmen我们hěn很shǎo少néng能kàndào看到tāmen它们shuìjiào睡觉de的yàngzi。样子。

Selain itu, tidur juga cara terbaik burung merawat diri, hanya saja mereka biasanya bersembunyi di tempat rahasia untuk beristirahat, sehingga kita jarang melihat mereka saat sedang tidur.