超越

melampaui; melebihi; melampaui batas

据悉，这些细菌忍受高温的能耐，远远超越了人们原本的想象，它们甚至能够在250摄氏度的高温环境中照常生活。

jù xī zhè xiē xì jūn rěn shòu gāo wēn de néng nài yuǎn yuǎn chāo yuè le rén men yuán běn de xiǎng xiàng tā men shèn zhì néng gòu zài èr bǎi wǔ shí shè shì dù de gāo wēn huán jìng zhōng zhào cháng shēng huó

Dikabarkan, kemampuan bakteri ini menahan suhu tinggi jauh melampaui bayangan manusia sebelumnya; mereka bahkan bisa tetap hidup normal di lingkungan bersuhu 250 derajat Celsius.

rénmen人们yì一xīn心lìzhēng力争chāoyuè超越jìlù，纪录，què却yòu又rěnbuzhù忍不住huáiyí：怀疑：zìjǐ自己de的shēntǐ身体dàodǐ到底néng能chēngdào撑到shénme什么dìbù？地步？

Orang-orang berlomba-lomba memecahkan rekor, tapi tak bisa menahan diri untuk bertanya-tanya: sebenarnya sejauh apa tubuh manusia mampu bertahan?

èr二líng零líng零bā八nián年liù六yuè月yī一rì，日，tā他zài在Měiguó美国Niǔyuē纽约de的ruì锐bù步dàjiǎngsài大奖赛shàng，上，yǐ以jiǔ九diǎn点qī七èr二miǎo秒de的chéngjì成绩duóde夺得bǎi百mǐ米guànjūn，冠军，yì一jǔ举chāoyuè超越le了tóngbāo同胞Bàowēi'ěr鲍威尔bǎochí保持de的jiǔ九diǎn点qī七sì四miǎo秒jìlù。纪录。

Pada 1 Juni 2008, di ajang Reebok Grand Prix New York, Amerika Serikat, ia meraih gelar juara lari 100 meter dengan catatan 9,72 detik, sekaligus melampaui rekor 9,74 detik milik rekan senegaranya, Powell.