路过

lewat; melintas

Tónglè，同乐，xiàbān下班le！了！wǒ我zhènghǎo正好yào要lùguò路过nǐ你jiā家nàbian，那边，yòng用bú不yòng用wǒ我kāichē开车sòng送nǐ？你？

Tongle, sudah waktunya pulang kerja! Kebetulan aku akan lewat dekat rumahmu. Mau kuantar naik mobil?

wǒ我měi每tiān天fàngxué放学huíjiā回家dōu都huì会lùguò路过nàge那个shū书tān，摊，zǒng总rěnbuzhù忍不住jìnqu进去kàn看yī一kàn。看。

Setiap hari sepulang sekolah saya selalu melewati kios buku itu, dan selalu tidak tahan untuk mampir melihat-lihat.

Xiǎo小Míng明lùguò路过yí一chù处zhuāng装le了guò过jiē街tiān天qiáo桥de的lùkǒu，路口，běn本xiǎng想tú图gè个fāngbiàn方便méi没zǒu走tiānqiáo，天桥，jìng径zhí直chuānguò穿过le了mǎlù。马路。

Saat Xiaoming melewati sebuah persimpangan yang punya jembatan penyeberangan, demi kepraktisan ia tidak naik jembatan itu, melainkan langsung menyeberang jalan.

dì'èr第二tiān，天，tā他xiàng向yí一wèi位lùguò路过de的lǎoren老人dǎting打听xiāoxi，消息，cái才zhīdao知道Zhōng钟Zǐqī子期zǎoyǐ早已rǎn染bìng病shìshì，逝世，rújīn如今yǐjīng已经bú不zài在rénshì人世le。了。

Keesokan harinya, ia bertanya kepada seorang kakek yang lewat, dan baru mengetahui bahwa Zhong Ziqi telah lama sakit lalu meninggal dunia, kini ia telah tiada.

nà那rén人gǎnmáng赶忙kāikǒu：开口：“xiānsheng“先生búyòng不用fàng放zài在xīn心shàng，上，wǒ我shì是gè个kǎn砍chái柴de，的，huíjiā回家wǎn晚le，了，lùguò路过cǐchù此处tīngjian听见qínshēng琴声měimiào，美妙，rěnbuzhù忍不住tíngxià停下tīng听le了gè个chī痴mí。”迷。”

Orang itu segera berkata, "Tuan tidak perlu risau, saya hanyalah tukang kayu bakar, pulang terlambat, kebetulan lewat sini dan mendengar suara kecapi yang begitu indah, tanpa sadar berhenti dan terpaku mendengarkannya."