难过

sedih

Tips ingat: 'Nan' bunyinya seperti 'nang' di 'nangis' (menangis). 'Guo' berarti melewati. Jadi bayangkan kamu 'melewati masa nangis' saat sedih.

我在看照片，可是拍得不好，心里很难过。

Wǒ zài kàn zhàopiàn, kěshì pāi de bù hǎo, xīnli hěn nánguò.

Aku sedang lihat foto, tapi hasilnya jelek, hatiku sedih.

别难过！我刚收到一封邮件，是教你拍照的。

Bié nánguò! Wǒ gāng shōudào yī fēng yóujiàn, shì jiào nǐ pāizhào de.

Jangan sedih! Aku baru saja terima sebuah email, isinya mengajarimu cara foto.

bié别nán难guò过，zhēn真zhèng正de的péng朋yǒu友huì会jí及shí时zhī支chí持nǐ你。

Jangan bersedih, teman sejati akan mendukungmu tepat waktu.

kě可pà怕de的shì是，rú如guǒ果huā花yīn因wèi为tiān天qì气bù不hǎo好ér而kū枯wěi萎，tā他huì会fēi非cháng常nán难guò过。

Yang mengerikan adalah, jika bunga-bunga itu layu karena cuaca buruk, ia akan sangat sedih.

tā她chàng唱wán完hòu后，duì对wǒ我xiào笑le了xiào笑，shuō说：“shēng生huó活zǒng总yǒu有nán难guò过de的shí时hòu候，dàn但měi美jiù就zài在shēn身biān边。

Setelah dia selesai bernyanyi, dia tersenyum kepada saya dan berkata, 'Hidup selalu ada masa-masa sulit, tetapi keindahan ada di sekitar kita.'