通红

tōnghóngHSK 7

Tradisional: 通紅

Arti dalam Bahasa Indonesia

merah padam; merah menyala; tersipu

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā她de的liǎn脸dòng冻de得tōnghóng通红。

Wajahnya membeku sampai merah menyala.

lǎobǎn老板zhǐxiàng指向Xiǎo小Míng明,bī逼tā他shuō说shuō说píngmù屏幕lǐ里de的dōngxi东西shì是bú不shì是bǐ比zìjǐ自己jiǎnghuà讲话jīngcǎi精彩,Xiǎo小Míng明de的liǎn脸biē憋de得tōnghóng通红。

Bos menunjuk Xiao Ming, memaksanya menjelaskan apakah isi layar itu lebih menarik daripada ucapannya sendiri, wajah Xiao Ming langsung merah padam menahan malu.

新郎看着就是个老实人,脸涨得通红,说自己在社区物业干维修,只会干体力活儿,唱歌可不在行。

xīn láng kàn zhe jiù shì gè lǎo shí rén liǎn zhǎng de tōng hóng shuō zì jǐ zài shè qū wù yè gàn wéi xiū zhǐ huì gàn tǐ lì huór chàng gē kě bú zài háng

Sang mempelai pria terlihat seperti orang yang jujur dan pemalu, wajahnya memerah, ia berkata bahwa dirinya bekerja sebagai tukang reparasi di pengelola perumahan komunitas, hanya bisa kerja fisik dan tidak pandai menyanyi.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 通 dan 红 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 通

  • 通 + 过 →通过tōngguòlulus, melewati, melaluiHSK 4
  • 通 + 交 →交通jiāotōnglalu lintasHSK 4
  • 通 + 普 →普通pǔtōngbiasaHSK 4
    通 + 普 →普通话pǔtōnghuàbahasa MandarinHSK 4
  • 通 + 知 →通知tōngzhīmemberitahuHSK 4
  • 通 + 话 →普通话pǔtōnghuàbahasa MandarinHSK 4
    通 + 话 →通话tōnghuàberbicara (via telepon)HSK 6
  • 通 + 沟 →沟通gōutōngkomunikasi, berkomunikasiHSK 5
  • 通 + 常 →通常tōngchángbiasanyaHSK 5
  • 通 + 开 →开通kāitongmembukaHSK 5

Peta 红

  • 红 + 色 →红色hóngsèmerahHSK 2
  • 红 + 茶 →红茶hóngcháteh hitamHSK 2
  • 红 + 灯 →红绿灯hóng-lǜdēnglampu lalu lintasHSK 3
  • 红 + 绿 →红绿灯hóng-lǜdēnglampu lalu lintasHSK 3
  • 红 + 包 →红包hóngbāoamplop merah, angpaoHSK 4
  • 红 + 柿 →西红柿xīhóngshìtomatHSK 4
  • 红 + 西 →西红柿xīhóngshìtomatHSK 4
  • 红 + 通 →通红tōnghóngmerah padamHSK 7
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 通红 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 7 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.