道德
dàodéHSK 6HSK 2.0 · Level 5Arti dalam Bahasa Indonesia
moral, etika
Tips ingat: 'Dào' = jalan/Tao (cara yang benar), 'dé' = kebajikan/virtue. Jalan menuju kebajikan — moral.
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
yěxǔ也许yǒurén有人juéde觉得jìmǔ继母xiǎnde显得zìsī,自私,dàn但zhè这zhǒng种biǎoxiàn表现gèng更xiàng像shì是yì一zhǒng种zìran自然de的qīngxiàng,倾向,bèihòu背后zì自yǒu有tā它de的lǐyóu,理由,gēn跟dàodé道德bìng并méiyou没有bìrán必然de的liánxì。联系。
Mungkin ada yang menganggap ibu tiri itu egois, tapi sikap semacam itu lebih mirip kecenderungan alami yang punya alasannya sendiri, tidak mesti berkaitan dengan moral.
zhèng正yīn因rúcǐ,如此,jiān兼jù具xuéwen、学问、dàodé道德yǔ与chónggāo崇高jìngjiè,境界,biànchéng便成le了gǔdài古代dúshūrén读书人zhōngshēng终生nǔlì努力pāndēng攀登de的yí一zuò座jīngshen精神gāo高dì。地。
Karena itulah, memiliki ilmu, moral, dan cita rasa yang luhur menjadi puncak spiritual yang ingin didaki seumur hidup oleh cendekiawan zaman dahulu.
shìqing事情yóucǐ由此yǐnfā引发le了yì一cháng场guānyú关于dàodé道德de的tǎolùn:讨论:yǒurén有人juéde,觉得,jiùsuàn就算xiǎng想yíng,赢,yě也bù不néng能búgù不顾yì一zhī只māotóuyīng猫头鹰de的xìngmìng,性命,zhè这zhǒng种zhǐ只dīng盯zhe着shū输yíng赢de的xīntài,心态,gēn跟zhēnzhèng真正de的bǐsài比赛jīngshen精神wánquán完全nányuánběizhé。南辕北辙。
Peristiwa itu memicu perdebatan moral: sebagian orang berpendapat bahwa sekeras apa pun ingin menang, nyawa seekor burung hantu tidak boleh diabaikan, dan sikap yang hanya mementingkan kemenangan seperti itu benar-benar bertentangan dengan semangat sejati olahraga.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 道 dan 德 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 道德 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.