顽强

gigih; sulit dikalahkan

ér而lǎojiàng老将zé则píng凭zhe着guò过yìng硬de的zuòfēng、作风、wánqiáng顽强de的dòuzhì斗志hé和bù不kěn肯fúshū服输de的zhìqì，志气，cóngbù从不qīngyi轻易qūfú，屈服，zhè这yě也ràng让xǔduō许多jiàoliàn教练yījiù依旧xiāngxìn相信jìlù纪录hái还huì会bèi被shuā刷xīn。新。

Sementara atlet senior mengandalkan sikap kerja yang matang, semangat juang yang gigih, dan tekad yang tak pernah menyerah, sehingga banyak pelatih tetap yakin rekor masih bisa dipecahkan.

nénggòu能够wánqiáng顽强de地kuà跨guò过tǐ体néng能zhè这dǔ堵xuányá悬崖qiàobì、峭壁、mōsuǒ摸索chū出zhēnzhèng真正tūpòkǒu突破口de的xuǎnshǒu，选手，cái才huì会zài在zhòngduō众多jìngzhēngzhě竞争者zhōng中tuōyǐng'érchū，脱颖而出，zhújiàn逐渐yǒngxiàn涌现wèi为yàoyǎn耀眼míngxīng，明星，zhè这jīhū几乎yǐ已shì是gōngrèn公认de的shìshí。事实。

Atlet yang mampu dengan gigih melewati jurang curam batas kemampuan tubuh dan menemukan titik terobosan sesungguhnyalah yang akan menonjol di antara banyak pesaing dan perlahan bersinar menjadi bintang, dan ini hampir menjadi fakta yang diakui semua orang.

kě可piān偏piān偏jiù就shì是zhè这yí一lèi类xì细jūn菌，néng能zài在zhè这yàng样jí极duān端de的gāo高wēn温xià下wán顽qiáng强de地huó活xià下lai来，zhè这bèi背hòu后yǐn隐cáng藏de的zhēn真xiàng相jiū究jìng竟shì是shén什me么ne呢？

Tetapi justru jenis bakteri inilah yang mampu bertahan hidup dengan gigih di bawah suhu ekstrem seperti itu — sebenarnya apa kebenaran di balik semua ini?