Tata bahasa HSK 4 · Bab 1 · HSK4-1-0
不仅……也/还/而且…… (bùjǐn... yě/hái/érqiě...) - Tidak hanya... tetapi juga...
Rumus
Subjek + 不仅 + A，也/还/而且 + B
Pola ini digunakan untuk menyatakan dua hal atau lebih yang dilakukan atau dimiliki oleh subjek. '不仅' berarti 'tidak hanya', dan diikuti oleh '也', '还', atau '而且' yang berarti 'juga' atau 'dan juga'. Pola ini menekankan bahwa ada tambahan informasi selain yang pertama.
Contoh kalimat
他不仅会说英语，还会说汉语。
tā bù jǐn huì shuō yīng yǔ hái huì shuō hàn yǔ
Dia tidak hanya bisa berbahasa Inggris, tetapi juga bisa berbahasa Mandarin.
她不仅学习好，而且唱歌也很好听。
tā bù jǐn xué xí hǎo ér qiě chàng gē yě hěn hǎo tīng
Dia tidak hanya belajar dengan baik, tetapi juga bernyanyi dengan merdu.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar Indonesia sering lupa menambahkan '也', '还', atau '而且' setelah klausa kedua, sehingga kalimat menjadi tidak lengkap.
Jangan begini
他不仅聪明，努力。
tā bù jǐn cōng míng nǔ lì
Kalimat ini salah karena setelah '不仅' dan klausa pertama, tidak ada kata penghubung seperti '也', '还', atau '而且' sebelum klausa kedua. Seharusnya: 他不仅聪明，而且努力。
Pola ini diajarkan di HSK 4 Bab 1 — Cinta & Hubungan. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 1
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 4 (Menengah Atas); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.