Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 6 · Bab 34 · HSK6-34-1

当 (dāng) sebagai 'ketika' atau 'pada saat'

Rumus

当 + Waktu/Keadaan + 的时候, Subjek + Predikat

当 digunakan untuk menunjukkan waktu atau kondisi terjadinya suatu peristiwa. Biasanya diikuti oleh 的时候 untuk membentuk frasa keterangan waktu. Pola ini setara dengan 'ketika' atau 'pada saat' dalam bahasa Indonesia.

Contoh kalimat

  1. 当我在北京的时候，我学习中文。

    dāng wǒ zài běi jīng de shí hòu wǒ xué xí zhōng wén

    Ketika saya di Beijing, saya belajar bahasa Mandarin.

  2. 当老师来的时候，学生们都站起来。

    dāng lǎo shī lái de shí hòu xué shēng men dōu zhàn qǐ lái

    Ketika guru datang, para siswa semuanya berdiri.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar Indonesia sering lupa menambahkan 的时候 setelah keterangan waktu, sehingga kalimat menjadi tidak lengkap.

Jangan begini

当我回家，我看到他。

dāng wǒ huí jiā wǒ kàn dào tā

Kalimat ini salah karena tidak menggunakan 的时候 setelah 回家. Seharusnya: 当我回家的时候，我看到他。

Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 34 — Orang yang Hidup untuk Benda Bersejarah. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 6Kosakata HSK 6

Pola lain di Bab 34

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.