Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 6 · Bab 34 · HSK6-34-0

尚且 (shàngqiě) - Bahkan

Rumus

Subjek + 尚且 + Predikat, 更/何况 + Subjek + Predikat

Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa jika hal yang pertama saja sudah terjadi atau dilakukan, maka hal yang kedua pasti lebih mudah atau lebih mungkin. Kata '尚且' berarti 'bahkan' atau 'saja'.

Contoh kalimat

  1. 他尚且不会，何况我呢？

    tā shàng qiě bú huì hé kuàng wǒ ne

    Dia saja belum bisa, apalagi saya?

  2. 大人尚且不懂，何况小孩？

    dà rén shàng qiě bù dǒng hé kuàng xiǎo hái

    Orang dewasa saja tidak mengerti, apalagi anak kecil?

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar Indonesia sering menempatkan '尚且' di akhir kalimat, seperti kata 'saja' dalam bahasa Indonesia.

Jangan begini

他尚且不懂，何况我？

tā shàng qiě bù dǒng hé kuàng wǒ

Kalimat ini salah karena '尚且' seharusnya ditempatkan sebelum predikat, bukan setelah subjek. Struktur yang benar adalah '他不懂，何况我？' atau '他尚且不懂，何况我？' dengan '尚且' sebelum '不懂'.

Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 34 — Orang yang Hidup untuk Benda Bersejarah. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 6Kosakata HSK 6

Pola lain di Bab 34

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.