Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 5 · Bab 13 · HSK5-13-1

何必 (Hébì) - Untuk apa perlu

Rumus

何必 + Verb / Klausa?

Pola 何必 digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan tidak perlu dilakukan, sering kali dalam bentuk pertanyaan retoris. Ini menunjukkan bahwa tindakan tersebut sia-sia atau tidak berguna. Dalam bahasa Indonesia, dapat diterjemahkan sebagai 'untuk apa perlu' atau 'tidak usah'.

Contoh kalimat

  1. 你何必这么生气？

    nǐ hé bì zhè me shēng qì

    Untuk apa perlu marah seperti ini?

  2. 他何必买那么贵的东西？

    tā hé bì mǎi nà me guì de dōng xī

    Untuk apa perlu membeli barang yang begitu mahal?

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar Indonesia sering menggunakan 何必 dengan kata tanya '吗' di akhir kalimat, padahal 何必 sudah mengandung makna pertanyaan retoris.

Jangan begini

你何必去吗？

nǐ hé bì qù ma

Kalimat ini salah karena 何必 sudah menunjukkan pertanyaan retoris, sehingga tidak perlu menambahkan partikel '吗' di akhir kalimat.

Pola ini diajarkan di HSK 5 Bab 13 — Singkirkan Batasan Hidup. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 5Kosakata HSK 5

Pola lain di Bab 13

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 5 (Lanjutan); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.