Tata bahasa HSK 4 · Bab 16 · HSK4-16-1
恐怕 (kǒngpà) - Khawatir bahwa
Rumus
恐怕 + Klausa
恐怕 digunakan untuk menyatakan kekhawatiran atau perkiraan bahwa sesuatu mungkin terjadi atau tidak diinginkan. Ini sering dipakai untuk menyampaikan ketidakpastian dengan nada khawatir.
Contoh kalimat
恐怕明天会下雨。
kǒng pà míng tiān huì xià yǔ
Saya khawatir besok akan hujan.
恐怕他没时间。
kǒng pà tā méi shí jiān
Saya khawatir dia tidak punya waktu.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar Indonesia sering menggunakan 恐怕 dengan kata kerja bantu seperti 会 (huì) secara berlebihan, padahal 恐怕 sudah mengandung makna kemungkinan.
Jangan begini
恐怕他会不来。
kǒng pà tā huì bù lái
Kalimat ini salah karena 恐怕 sudah menunjukkan kemungkinan, sehingga penggunaan 会 (huì) menjadi tidak perlu. Seharusnya cukup '恐怕他不来。'
Pola ini diajarkan di HSK 4 Bab 16 — Kualitas Hidup. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 16
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 4 (Menengah Atas); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.