Tata bahasa HSK 6 · Bab 27 · HSK6-27-1
Pola 不成 (bù chéng) untuk Menyatakan Kekhawatiran atau Kemungkinan Buruk
Rumus
(难道/莫非)+ Klausa + 不成?
不成 di sini adalah partikel akhir kalimat tanya retoris yang menyatakan dugaan atau kekhawatiran, dan berarti 'jangan-jangan'. 不成 selalu berada di akhir klausa penuh, dan biasanya dipasangkan dengan 难道 atau 莫非 di depan klausa: (难道/莫非) + Klausa + 不成?
Contoh kalimat
难道他出事了不成?
nán dào tā chū shì le bù chéng
Jangan-jangan dia mengalami kecelakaan?
莫非你忘了不成?
mò fēi nǐ wàng le bù chéng
Jangan-jangan kamu lupa?
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar Indonesia sering menyisipkan 不成 di tengah kalimat seperti kata kerja 'tidak jadi', padahal 不成 hanya boleh muncul di akhir klausa.
Jangan begini
他不成来?
tā bù chéng lái
不成 harus berada di akhir klausa penuh, bukan disisipkan di tengah sebelum kata kerja. Bentuk yang tepat: 难道他不来了不成?
Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 27 — Mengembalikan Giok Utuh ke Zhao. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 27
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.