Tata bahasa HSK 4 · Bab 18 · HSK4-18-3
除此以外 (Selain itu)
Rumus
Kalimat 1。除此以外，Kalimat 2。
Pola ini digunakan untuk menambahkan informasi lain setelah menyebutkan sesuatu. '除此以外' berarti 'selain itu' atau 'di samping itu'. Fungsinya untuk menghubungkan dua kalimat atau dua bagian kalimat.
Contoh kalimat
他喜欢喝茶。除此以外，他也喜欢喝咖啡。
tā xǐ huān hē chá chú cǐ yǐ wài tā yě xǐ huān hē kā fēi
Dia suka minum teh. Selain itu, dia juga suka minum kopi.
我每天跑步。除此以外，我还游泳。
wǒ měi tiān pǎo bù chú cǐ yǐ wài wǒ hái yóu yǒng
Saya berlari setiap hari. Selain itu, saya juga berenang.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar sering menempatkan '除此以外' di tengah kalimat tanpa tanda baca yang benar, atau menggunakannya untuk menggantikan 'dan' (和) dalam daftar.
Jangan begini
我喜欢科技和除此以外，我也喜欢交通。
wǒ xǐ huān kē jì hé chú cǐ yǐ wài wǒ yě xǐ huān jiāo tōng
Salah karena '除此以外' tidak digunakan untuk menghubungkan dua kata benda seperti 'dan'. Seharusnya gunakan '和' untuk daftar, dan '除此以外' untuk menambahkan kalimat baru.
Pola ini diajarkan di HSK 4 Bab 18 — Teknologi & Dunia. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 18
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 4 (Menengah Atas); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.