Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 4 · Bab 11 · HSK4-11-4

同时 (tóngshí) - pada saat yang sama

Rumus

A + 同时 + B

Kata 同时 berarti 'pada saat yang sama' atau 'sementara itu'. Digunakan untuk menghubungkan dua kegiatan atau keadaan yang terjadi bersamaan. Pola ini sering dipakai untuk menunjukkan bahwa dua hal dilakukan sekaligus atau terjadi dalam waktu yang bersamaan.

Contoh kalimat

  1. 他工作同时学习中文。

    tā gōng zuò tóng shí xué xí zhōng wén

    Dia bekerja sambil belajar bahasa Mandarin.

  2. 我做饭同时听音乐。

    wǒ zuò fàn tóng shí tīng yīn yuè

    Saya memasak sambil mendengarkan musik.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Pelajar Indonesia sering menempatkan 同时 di akhir kalimat, seperti kata 'juga' dalam bahasa Indonesia.

Jangan begini

我读书，同时听音乐。

wǒ dú shū tóng shí tīng yīn yuè

Kalimat ini salah karena 同时 seharusnya berada di antara dua klausa, bukan di akhir. Urutan yang benar adalah '我一边读书，一边听音乐' atau '我读书的同时听音乐'.

Pola ini diajarkan di HSK 4 Bab 11 — Membaca & Buku. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 4Kosakata HSK 4

Pola lain di Bab 11

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 4 (Menengah Atas); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.